<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Management</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Management</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Russian Journal of Management</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2409-6024</issn>
   <issn publication-format="online">2500-1469</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">36884</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.29039/2409-6024-2020-8-1-56-60</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Менеджмент в образовании</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Management in education</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Менеджмент в образовании</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Talent management strategy as an instrument for implementing effective personnel policy</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Стратегия управления талантами как инструмент реализации эффективной кадровой политики</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Ширшова</surname>
       <given-names>Лариса Викторовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shirshova</surname>
       <given-names>Larisa Viktorovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>larisa2030@list.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Потоцкая</surname>
       <given-names>Светлана Олеговна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pototskaya</surname>
       <given-names>Svetlana Olegovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>pototskas97@gmail.com</email>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский университет имени С.Ю. Витте</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Moscow Witte University</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <volume>8</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>56</fpage>
   <lpage>60</lpage>
   <self-uri xlink:href="https://buildprod.ru/en/nauka/article/36884/view">https://buildprod.ru/en/nauka/article/36884/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье освещаются понятия таланта и кадровой политики организации, приводится анализ авторских трактовок к определению «талант» в рамках управления человеческими ресурсами организации. Представлена характеристика процесса формирования стратегии управления талантами, приведены различия между управлением кадрами в традиционном понимании и современным видением управления талантами. Авторами обоснована роль управления талантами в повышении эффективности кадровой политики.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article highlights the concepts of talent and personnel policy of an organization, provides an analysis of the author's interpretations of the definition of &quot;talent&quot; in the framework of human resource management of an organization. The characteristic of the process of forming a talent management strategy is presented, the differences between the personnel management in the traditional sense and the modern vision of talent management are given. The authors substantiate the role of talent management in improving the effectiveness of personnel policy.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>талант</kwd>
    <kwd>кадровая политика организации</kwd>
    <kwd>управление талантами</kwd>
    <kwd>управление кадрами</kwd>
    <kwd>управление человеческими ресурсами</kwd>
    <kwd>стратегия управления талантами</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>talent</kwd>
    <kwd>personnel policy of the organization</kwd>
    <kwd>talent management</kwd>
    <kwd>personnel management</kwd>
    <kwd>human resource management</kwd>
    <kwd>talent management strategy</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p>В современных условиях отдел управления человеческими ресурсами должен становиться «коучем» для каждого сотрудника индивидуально. Вне зависимости от размеров бизнеса и его отдела HR, необходимо проводить кропотливую работу с самым важным ресурсом компании – её людьми. Ежедневная рабочая нагрузка отдела кадров может включать рекрутинг талантов, найм рабочих, планирование потребности в персонале, управление системой оплаты труда и выплатой премий, наряду со многими другими задачами этого отдела. Для повышения эффективности и оптимизации обязанностей многие отделы кадров используют системы управления персоналом. Подобные группы программных продуктов позволяют отделам кадров автоматизировать обычные задачи и свободный время для сотрудников, чтобы сосредоточиться на областях, которые требуют более персонализированного внимания. Выполнение основных функций HRУпрощение процесса управление талантамиПоощрение вовлеченности сотрудниковПроверка соответствия стандартам.Анализ корпоративных тенденций HRВ сложившейся цифровой эпохе успех предприятия напрямую зависит от внедрения инновационных технологий. Этот процесс должен быть реализован благодаря рациональному применению способностей сотрудников руководителем компании. Поэтому, в современных условиях, популярность набирает тренд «Управления талантами». Управление талантами - это полный набор кадровых процессов для привлечения, развития, мотивации и удержания высокопроизводительных сотрудников; управление талантами - это процесс, направленный на повышение эффективности работы с помощью интегрированных методов управления персоналом. Обратимся к определению «талант» в рамках управления человеческими ресурсами организации. Существует необходимость формирования данного определения в рамках организации с целью внесения ясности, кто именно из сотрудников может попасть в категорию «таланта» и куда следует направлять ресурсы, чтобы максимизировать потенциал этих людей. На одном уровне талант был определен с использованием классической модели, отражающей соотношение «производительность / потенциал». Она определяет понятие «талант» как «людей, которые могут вносить значительные изменения в организационные показатели либо за счет их непосредственного вклада, либо, в более долгосрочной перспективе, за счет демонстрации наивысшего уровня профессионального потенциала». Данное определение можно рассматривать как основное определение таланта.Беря в расчет необходимость учета, как производительность сотрудника, так и его профессионального потенциала, Ульрих (2011) считал, что одним из наиболее важных элементов таланта на предприятии является вовлеченность сотрудника. Поэтому на другом уровне ключевые составные части того, что составляет талант сотрудника, являются компетентность, вовлеченность и вклад. В обоих определениях талант характеризуется профессиональными навыками, вкладом сотрудника и тем, как они связаны с достижением целей организации. Эта модель может выступать базисом для построения специфического для организации определения «талант», но существуют факторы, препятствующие такому подходу.Уникальный опыт деятельности каждой организации также влияет на то, как в её внутренней среде определяется «талант». Подтверждение этому можно найти в обзоре управления талантами в европейских организациях, который показал, что специалисты по персоналу и менеджеры имеют разные взгляды на составляющие элементы таланты. На основе этого был сделан следующий вывод: «Для некоторых талант - это высокая производительность и потенциал определённого, узкого числа сотрудников, которые включаются в резерв на высшие руководящие или руководящие должности. Для других талант - это всеобъемлющий термин, который относится ко всем категориям сотрудников». Еще одно доказательство несоответствия взглядов на определение талантов было предоставлено компанией McKinsey в их исследованиях конца 20-го века «Война за таланты». Они также обнаружили, что каждое из определений также включает такие элементы, как фокусирование, распределения ресурсов и менеджмент. Ульрих и Смоллвуд (2011) предложили наиболее полную точку зрения на то, как организация может сегментировать свою рабочую силу для обеспечения широты развития талантов, и предложили модель сегментирования рабочей силы для содействия разработке стратегии талантов. Они предположили, что каждый, кто работает в организации, должен считаться талантом. Тем не менее, для конкретных групп должны быть различные инструменты развития: Руководители потребуют индивидуального обучения, включая участие во внешних образовательных группах, коучинг для руководителей и целевое обучение. Лидерский состав - это следующее поколение руководителей, которые будут заниматься разработкой планов развития, ориентированных на формирование будущего, приведение в действие программ по развитию, привлечение талантов и формирование следующего поколения талантов.Сотрудники с высоким профессиональным потенциалом - это сотрудники на ключевых позициях на всех уровнях организации.Все сотрудники обладают талантом. Подводя итог, необходимо сделать вывод, что не существует единого «правильного» определения «таланта», которое можно было бы применить ко всем организациям. Все больше исследователей склоняются к мнению, что разнообразие характеристик современной рабочей силы приводит к ситуации выбора между инклюзивным или эксклюзивным подходом к определению «таланта» в организации. Но на практике организации стараются принимать обе позиции одновременно, что говорит о наличии политики и практики, максимизирующих развитие всех сотрудников, в то же время, обеспечивая достаточное количество кадрового резерва старшего руководства или технического персонала. Талант становится неиерархической концепцией.Многочисленные интерпретации того, что на самом деле означает талант, предполагают, что определение таланта должно быть специфичным в контексте организации, в которой происходит управление талантами. Обобщение авторских трактовок «таланта» дает нам возможность привести его определение к общему виду: талант – это специальная категория сотрудников, которые используют свой незаурядный профессиональный потенциал в повседневной деятельности благодаря высокому уровню компетентности для достижения целей организации; этот потенциал проявляется в таких аспектах, как высокий уровень вовлеченности в корпоративную деятельность организации, значительный трудовой вклад, фокусирование на приоритетных целях и выполнении собственных обязанностей, способность координирования ресурсов и выдающиеся лидерские качества.При грамотном применении данной стратегии реализуется синергетический эффект. Для его достижения, стратегия управления талантами должна быть ключевой при формировании кадровой политики организации. Чтобы создать стратегию управления талантами, необходимо ответить на следующие вопросы: 1. К чему стремится организация и какие ключевые цели позволяют ей измерить свой прогресс?2. На чем компании необходимо сосредоточиться?3. Какую выгоду компания получит от участия в столь жёсткой конкурентной борьбе?4. Какие конкурентные преимущества необходимо создать или развивать, чтобы оставаться конкурентоспособным на рынке труда?5. Как в компании осуществляется мониторинг прогресса и улучшений?В то же время, необходимо отметить коренные различия между управлением кадрами в традиционном понимании и современным видением управления талантами, которые проводят западные исследователи (таблица 1). Таблица 1 – Сравнительная характеристика управления кадрами и управления талантамиАспект сравненияУправление человеческими ресурсамиУправление талантамиСтруктураНайм, обучение и удержание сотрудников централизованы в отделе кадров. Найм, обучение и удержание сотрудников распределены между комитетами, внедренными по всем отделам компании. Все отделы несут ответственность за эту деятельность и заинтересованы в ней.ОбязанностиВ большей степени ориентировано на администрирование. Кадровые отделы занимаются вопросами выплаты заработной платы, отпуска, льгот и жалоб. Направлено на то, чтобы заниматься помощью и развитием передовых талантливых сотрудников в организации. Например, вместо отслеживания посещаемости, необходимо заниматься профессиональным развитием; хотя оба эти показателя важны для компании, и оба имеют отношение к сотрудникам, один из них более административный.ПрименениеНосит тактический характер, занимается повседневным управлением человеческими ресурсами.Носит стратегический характер, часто проявляющийся в долгосрочном планировании, тесно связанным с общими бизнес-целями. Источник: составлено авторамиНа основе представленной таблицы 1 можно сделать вывод, что управление талантами – это направление, которое должно внедряться в не только в стратегическую, но и оперативную деятельность на всех уровнях организации. Управление талантами не несет административного контроля, хотя решает вопросы, которые традиционно выполняет отдел кадров. Управление талантами дает менеджерам значительную роль и ответственность в процессе найма, а также в постоянном развитии и удержании старших сотрудников. В некоторых организациях в систему управления талантами включены только лучшие потенциальные сотрудники. В других компаниях каждый отдельный сотрудник включается в этот процесс.Однако решение о применении политики управления талантами зависит от потребностей самой организации. Два разных подхода – управление человеческими ресурсами и управление талантами - могут применяться совместно для достижения целей роста и развития компании. Принимая решение о применении той или иной стратегии, необходимо сформировать четкие цели нового департамента и то, как он будет вписываться в общую структуру и культуру организации. </p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Егорова И.А. Концепция управления талантами: основные подходы // Вестник ТИУиЭ. - 2018. - №1 (27). - с. 76-78. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/kontseptsiya-upravleniya-talantami-osnovnye-podhody (дата обращения: 29.04.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Egorova I.A. The concept of talent management: basic approaches // Vestnik TIUiE. - 2018. - No. 1 (27). - p. 76-78. - [Electronic resource]. - Access mode: https://cyberleninka.ru/article/n/kontseptsiya-upravleniya-talantami-osnovnye-podhody (accessed date: 29.04.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Зубарева Е.Е. Управление талантами в современных условиях // Актуальные проблемы авиации и космонавтики. - 2017. - №13. - с. 765-766. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/upravlenie-talantami-v-sovremennyh-usloviyah (дата обращения: 20.09.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Zubareva E.E. Talent management in modern conditions // Actual problems of aviation and astronautics. - 2017. - No. 13. - P. 765-766. - [Electronic resource]. - Access mode: https://cyberleninka.ru/article/n/upravlenie-talantami-v-sovremennyh-usloviyah (accessed date: 20.09.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Макарова И. К. Привлечение, удержание и развитие персонала компании: учебник / И.К. Макарова, О. Е. Алехина, Л. М. Крайнова. - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Изд-во Дело АНХ, 2015. - 124 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Makarova I.K. Recruitment, retention and development of company personnel: a textbook / I.K. Makarova, O.E. Alekhina, L. M. Krainova. - 2nd edition, revised and enlarged - M .: Publishing House Delo ANE, 2015. - 124 p.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Нагаева М.А. Современная практика управления талантами // Санкт-Петербургский образовательный вестник. - 2016. - №3 (3). - с. 4-6. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennaya-praktika-upravleniya-talantami (дата обращения: 02.05.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Nagaeva M.A. Modern talent management experience // St. Petersburg Educational Bulletin. - 2016. - No. 3 (3). - p. 4-6. - [Electronic resource]. - Access mode: https://cyberleninka.ru/article/n/sovremennaya-praktika-upravleniya-talantami (accessed date: 02.05.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Полевая М.В., Дзаппала С., Камнева Е.В. Управление талантами: трактовка, систематизация, опыт // Управленческие науки. - 2018. - №4. - с. 104-111. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/upravlenie-talantami-traktovka-sistematizatsiya-opyt (дата обращения: 26.04.2019)</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polevaya MV, Dzappala S., Kamneva E.V. Talent management: interpretation, systematization, experience // Management Sciences. - 2018. - No. 4. - p. 104-111. - [Electronic resource]. - Access mode: https://cyberleninka.ru/article/n/upravlenie-talantami-traktovka-sistematizatsiya-opyt (accessed date: 26.04.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ингверсен Х. Что такое управление талантами и каким образом отличить его от управления человеческими ресурсами? // Хальден Ингверсен / Управление талантами. - Блог Каптерра. - 6 июля, 2018. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://blog.capterra.com/what-is-talent-management-and-how-is-it-different-from-hr/ (дата обращения 03.04.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ingwersen H. What Is Talent Management and How Is It Different From HR? // Halden Ingwersen / Talent Management. - Capterra blog. - July 6th, 2018. - [Electronic resource]. - Access mode: https://blog.capterra.com/what-is-talent-management-and-how-is-it-different-from-hr/ (accessed date:  03.04.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Стратегическое управление талантами McKinsey and Company: Материалы конференции Королевского института Персонала и Развития. Харрогейт, Сентябрь 2009. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://events.cipd.co.uk/events/annual/ (дата обращения: 06.05.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">McKinsey and Company Strategic Talent Management: The materials of the CIPD Conference. Harrogate, September 2009. - [Electronic resource]. - Access mode: https://events.cipd.co.uk/events/annual/ (accessed date: 06.05.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Наттер Э. 5 компонентов системы управления человеческими ресурсами // Элизабет Наттер; В обзоре Джейн Томпсон, Бакалавр юридических наук, Магистр юридических наук, / Малый бизнес - Chron.com. - Обновлено 6 Марта, 2019. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://smallbusiness.chron.com/five-components-human-resource-management-system-64231.html (дата обращения 20.09.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Natter E. Five Components of a Human Resource Management System // Elisabeth Natter; Reviewed by Jayne Thompson, LLB, LLM, / Small Business - Chron.com. - Updated March 06, 2019. - [Electronic resource]. - Access mode: https://smallbusiness.chron.com/five-components-human-resource-management-system-64231.html (accessed date: 20.09.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Раскрытие глубинных причин и взаимосвязей понятий «Талант» и «Управление талантами»: Инсайт 1. Определение «Таланта» и «Управления талантами» // Академия управления Национальной службы здравоохранения Великобритании. - 2014. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://eoeleadership.hee.nhs.uk/sites/default/files/Insight-1-Defining-Talent-and-Talent-Management.pdf (дата обращения: 25.09.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Talent and Talent Management Insights: Insight 1. Defining Talent and Talent Management // NHS Leadership Academy. - 2014. [Electronic resource]. - Access mode:  https://eoeleadership.hee.nhs.uk/sites/default/files/Insight-1-Defining-Talent-and-Talent-Management.pdf (accessed date: 25.09.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тэнсли К. (2007). Талант: стратегия, управление, оценка: Учебное пособие / К. Тэнсли, П. Тамер, , К. Фостер, , Л. Харрис, , Дж. Стюарт, , А. Сэмпик, , Х. Уильямс // Талант: стратегия, управление, оценка - 2007. - Лондон: Центр развития бизнеса [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://hdl.handle.net/10545/620770 (дата обращения: 25.09.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tansley, C. (2007). Talent: Strategy, management, measurement: Student book / C. Tansley, , P. Turner, , C. Foster, , L. Harris, , J. Stewart, , A. Sempik, , H. Williams // Talent: strategy, management, measurement. - 2007. - London: CIPD. (Centre for Business Improvement) [Electronic resource]. - Access mode: http://hdl.handle.net/10545/620770 (accessed date:  25.09.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Тёрнер П..  Материалы научной конференции Саммита «Таланты для будущего» организации Stamford Global.  Вена, 23-25 Апреля 2012. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://euagenda.eu/organisers/stamford-global (дата обращения: 05.05.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Turner,P.  The materials of the scientific conference Stamford Global Talent for Tomorrow Summit.  Vienna, 23-25 April 2012. - [Electronic resource]. - Access mode: https://euagenda.eu/organisers/stamford-global (accessed date: 05.05.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ульрих Д. Талант, формула успеха: Материалы научной конференции «Человеческие активы Европы». Будапешт, 2011. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.europeanceo.com/business-and-management/formula-for-success/ (дата обращения: 05.05.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ulrich,D. Talent, A Formula for Success: The materials of the scientific conference European Human Asset Conference. Budapest, 2011. - [Electronic resource]. - Access mode:  https://www.europeanceo.com/business-and-management/formula-for-success/ (accessed date:  05.05.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ульрих Д.., Смоллвуд Н. Что такое талант, Бизнес-школа имени Стивена Росса // Серия методических брошюр [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://execed.robinson.gsu.edu/category/executive-white-paper-series/ (дата обращения: 06.05.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Ulrich,D., Smallwood ,N. What is talent, Michigan Ross School of Business // Executive White Paper Series [Electronic resource]. - Access mode:   https://execed.robinson.gsu.edu/category/executive-white-paper-series/ (accessed date: 06.05.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Вульпен Э. Что такое управление талантами? 5 советов для правильной реализации // Эрик ван Вульпен / Блог Электронных технологий управления человеческими ресурсами. - [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://www.digitalhrtech.com/what-is-talent-management/ (дата обращения 03.03.2019).</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Vulpen, E. What is Talent Management? 5 Tips to Do it Right // Erik van Vulpen / Digital HR Tech blog. - [Electronic resource]. - Access mode:  https://www.digitalhrtech.com/what-is-talent-management/ (accessed date: 03.03.2019).</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
